zur StartseiteZugang für Abonnenten
Startseite » Archiv » Ausgabe 2/2013 » Kirche in der Welt
Titelcover der archivierten Ausgabe 2/2013 - klicken Sie für eine größere Ansicht

Schätze in der
Vatikanischen Bibliothek

Schätze in der Vatikanischen Bibliothek

Diese Woche

Die Naturgeschichte »Historia Naturalis«
von Plinius dem Älteren
(Vat. lat. 1950)


Apostolische Reise in den
Asien-Pazifik-Raum 2024

Apostolische Reise in den Asien-Pazifik-Raum
Lesen Sie hier die Ansprachen und Beiträge
zur Reise
in den Asien-Pazifik-Raum



Papst Benedikt XVI.
†Papst Benedikt XVI.

Bildergalerie
†Papst Benedikt XVI.

Die Themen
des Osservatore Romano


Aus dem Vatikan
Ausgewählte Bildaufnahmen und ungekürzte Textabdrucke geben Ihnen einen unverfälschten und lebendigen Einblick in das Zentrum der Weltkirche.



Kirche in der Welt
Begleiten Sie den Heiligen Vater auf seinen Apostolischen Reisen oder zu Großereignissen wie Kirchen- oder Weltjugendtagen.



Dokumentation
Alle Enzykliken, Apostolischen Schreiben, Predigten und Ansprachen des Heiligen Vaters – bis ins Detail genau und ungekürzt in deutscher Sprache.



Kultur
Rom ist nicht nur Mittelpunkt der Weltkirche, sondern auch ein einzigartiges kunstgeschichtliches Zentrum.


Links


Hier erhalten Sie weitergehende Informationen
zu unseren Partnerseiten.

<<< zur vorherigen Ausgabe zur nächsten Ausgabe >>>
Kirche in der Welt
Grußworte beim Angelusgebet am 6. Januar, Hochfest der Erscheinung des Herrn

Gott zu begegnen ist das Beste, was dem Menschen geschehen kann

Gott zu begegnen ist das Beste, was dem Menschen geschehen kann
Nach dem Angelusgebet am 6. Januar grüßte der Heilige Vater die auf dem Petersplatz versammelten Gläubigen in verschiedenen Sprachen.

Er sagte zunächst auf französisch:


Es freut mich, die französischsprachigen Pilger und besonders unsere christlichen Brüder und Schwestern des Ostens zu begrüßen, die das heilige Weihnachtsfest feiern. Ebenso grüße ich alle unter euch, die zur Weihe von Erzbischof Thevenin gekommen sind. Die Epiphanie offenbart, daß das von Christus gebrachte Heil für alle ist. Indem wir jenes Kind anbeten, das heißt indem wir glauben, daß es Gott ist, unser Heiland und unser König, empfangen wir die Sendung, die uns anvertraut ist: es in unserer Umgebung bekannt zu machen. Wir wollen wie ein Stern für die Menschen sein, die auf der Suche nach Hoffnung sind, und dabei neu bei der Krippe anfangen, erfüllt von weihnachtlicher Freude! Allen ein gesegnetes Fest!

… auf englisch:

Ich grüße alle englischsprachigen Pilger, die heute hier sind, einschließlich der Knaben des »Palestrina Choir of Saint Mary’s Pro-Cathedral« aus Dublin, die diesen Vormittag in der feierlichen Messe zum Hochfest der Erscheinung des Herrn gesungen haben. Bei der Feier hatte ich die Freude, vier Priestern die Bischofsweihe zu spenden, unter diesen Erzbischof Fortunatus Nwachukwu aus Nigeria. Mögen die neuen Bischöfe treue Nachfolger der Apostel sein und dabei immer für Christus Zeugnis ablegen, der heute das Antlitz Gottes den Völkern offenbart. Der Herr segne euch alle und gewähre euch seinen Frieden!

… auf deutsch:

Ganz herzlich begrüße ich am heutigen Fest der Erscheinung des Herrn alle deutschsprachigen Pilger und Besucher, besonders alle Gäste, die zur Bischofsweihe von Erzbischof Georg Gänswein nach Rom gekommen sind. Sterndeuter aus dem Osten bringen dem neugeborenen König kostbare Gaben. In den Geschenken kommen drei Aspekte des Mysteriums Christi zum Ausdruck: Das Gold weist auf das Königtum Jesu hin, der Weihrauch auf seine Gottessohnschaft und die Myrrhe auf das Geheimnis seiner Passion. So strahlt uns Christus auf als der Heiland und Retter der Welt. Die Freude des neugeborenen Erlösers erfülle euch alle und eure Familien!

… auf spanisch:

Ich grüße die Gläubigen aus dem spanischen Sprachraum, die an diesem Mariengebet teilnehmen. Am heutigen Hochfest der Erscheinung des Herrn lade ich euch alle nach dem Beispiel der Sterndeuter aus dem Osten ein, Gott in der Aufrichtigkeit des Geistes zu suchen, ohne der Entmutigung oder Kritik zu erliegen. Er offenbart sich jenen, die demütig und arm sind vor Gott. Er wird nicht müde, an die Tür unseres Herzens zu klopfen. Gott zu begegnen ist das Beste, was dem Menschen geschehen kann. Wir wollen daher unser Leben dem Licht seiner Gnade öffnen, und so werden wir die Kraft entdecken, die notwendig ist, um eine immer versöhntere und solidarischere Gesellschaft aufzubauen. Gesegneten Sonntag. [...]
Lesen Sie mehr in der Printausgabe.

Zurück zur Startseite

Sonderausgaben
Spaziergänge durch Rom


Spaziergänge durch Rom - Teil 1 und Teil 2
Teil III
jetzt neu erschienen!


mehr Informationen zu diesen Sonderausgaben


Sonderausgabe
Die neuen Glaubenszeugen unter Papst Benedikt XVI.


Die neuen Glaubenszeugen unter Papst Benedikt XVI.
Teil 2 noch erhältlich!

mehr Informationen zu dieser Sonderausgabe


Meditationen von
Papst Franziskus
bei den Frühmessen
in Santa Marta 2013

Meditationen von Papst Franziskus bei den Frühmessen in Santa Marta 2013

Jetzt als eBook!



Unsere neue Dienstleistung für Verlage, die Ihr Abogeschäft in gute Hände geben wollen.


aboservice

mehr
Informationen


L’Osservatore Romano
Telefon: +49 (0) 711 44 06-139 · Fax: +49 (0) 711 44 06-138
Senefelderstraße 12 · D-73760 Ostfildern
Kontakt | AGB | Datenschutz | Impressum